Hakim-hakim 8:10-12
TSK | Full Life Study Bible |
Karkor(TB/TL) <07174> [Karkor.] If this were the name of a place, it is no where else mentioned. Some contend that {karkor} signifies rest; and the Vulgate renders it {requiescebant,} "rested". This seems the most likely; for it is said (ver. 11) that Gideon "smote the host: for the host was secure." orang-orang(TB)/bani(TL) <01121> [children.] seratus .... tewas ... seratus(TB)/dibunuh ... seratus(TL) <03967 05307> [fell an hundred, etc. or, an hundred and twenty thousand, every one drawing a sword] |
yang tewas Hak 6:5; [Lihat FULL. Hak 6:5]; Yes 9:4 [Semua] |
Nobah(TB/TL) <05025> [Nobah.] Nobah took its name from an Israelite who conquered it; and is said by Eusebius to have been, in his time, a forsaken place eight miles south from Heshbon. Jogbehah was probably near it. aman(TB)/alpa(TL) <0983> [secure.] |
timur Nobah dan Yogbeha, Bil 32:35; [Lihat FULL. Bil 32:35] |
menawan(TB)/ditangkapnya(TL) <03920> [took.] diceraiberaikannya(TB) <02729> [discomfited. Heb. terrified.] |
Hakim-hakim 8:18-21
TSK | Full Life Study Bible |
Tabor(TB/TL) <08396> [Tabor.] serupa ...... masing-masing sama sahaja(TB)/Seperti .... begitulah(TL) <03644 0259> [As thou art.] sikap(TB)/rupanya(TL) <08389> [resembled. Heb. according to the form of, etc.] |
di Tabor Yos 19:22; [Lihat FULL. Yos 19:22] |
yang hidup, Bil 14:21; [Lihat FULL. Bil 14:21] |
Bangunlah ..... paranglah menyerbu ......... bangunlah(TB)/bangkit ............ bangkitlah(TL) <06965 06293> [Rise thou.] It was disgraceful to fall by the hands of a child; and death by the blows of such a person must be much more lingering and tormenting. Some have employed children to dispatch captives. dibunuhnya(TB/TL) <02026> [slew.] bulan-bulanan(TB)/perhiasan(TL) <07720> [ornaments. or, ornaments like the moon.] |
diambilnya bulan-bulanan |